کتاب قصههای شیرین و شاد از ایران و جهان مجموعهای خواندنی از داستانها و روایتهای جذاب است که کودکان و نوجوانان را به دنیای رنگارنگ قصههای کهن و امروزی میبرد. این کتاب با گردآوری، تلخیص، بازنویسی و ترجمه قصههایی از فرهنگها و سرزمینهای گوناگون، فرصتی ارزشمند برای آشنایی مخاطبان با روایتهای ماندگار ایران و جهان فراهم میکند.
داستانهای این مجموعه، بهجز قصههای تألیفی، با الهام از منابع متنوع فارسی و انگلیسی شکل گرفتهاند. برخی از روایتها از میان داستانهای فراوان کتابهای مختلف انتخاب و با زبانی روان و مناسب مخاطب بازآفرینی شدهاند. در بعضی بخشها نیز نویسنده از یک مفهوم کوتاه یا طرحی ساده، داستانی کامل و شیرین ساخته است تا خواننده با قصهای منسجم، سرگرمکننده و آموزنده همراه شود.
در میان قصههای کتاب، روایتهایی با پیشینهای بسیار کهن دیده میشود؛ قصههایی که گاه قدمت آنها به بیش از هزار سال میرسد. بسیاری از داستانها، مثلها و حکایتهای قدیمی در زبانها و فرهنگهای مختلف، ریشهها و مضمونهای مشترکی دارند. همین اشتراکها نشان میدهد که قصهها چگونه از مرزهای جغرافیایی عبور کردهاند و در طول سالها با شکلها و زبانهای گوناگون میان مردم جهان باقی ماندهاند.
کتاب قصههای شیرین و شاد از ایران و جهان با انتخاب داستانهایی متنوع و دلنشین، هم برای مطالعه فردی کودکان مناسب است و هم میتواند انتخابی خوب برای قصهخوانی در خانه، مدرسه و کتابخانه باشد. فضای شاد و روان کتاب، همراه با تنوع فرهنگی و داستانی آن، خواندن را به تجربهای لذتبخش تبدیل میکند و مخاطب را با ارزش قصهگویی و ادبیات شفاهی آشنا میسازد.
از 0 رای